Posts

Showing posts from December, 2018

[Korean] Meaning of Borahae, Dongsaeng, Manito, Jagi, Ottoke, and Gashina

Image
Here I come again to tell you about Korean words. Let's get start! 1) Borahae (I purple you) Bora is a Korean word that means purple. It's a made-word for BTS fan by Taehyung (aka V) of BTS. In Nov 2016, Taehyung made this expression. Here's his message and I translated it. - Do you know the meaning of purple? - Purple is the last color of rainbow. - Purple has meaning to believe and love for a long time. - Yes, I've just made the meaning. - But I hope to see you forever like its meaning. - So I believe you and I will step up stairs with you. 2) Dongsaeng Dongsaeng means younger sibling. You can add gender before dongsaeng. Nam+Dongsaeng is male younger sibling and Yeo+Dongsaeng is female younger sibling. But you can also use this expression for a familiar person who is not your family. 3) Manito It comes from a Spanish word what means a best friend. In Korea, it's a kind of game from 1980- and it's similar with secret Santa game...

[ENG SUB] IZ*ONE NYLON interview - Fan subtitles

Subtitles here Full Subtitles: Sakura: Yena is fun.. Sakura: Yena is fun, since she has funny face(?). Yuri: (Surprise)!!! Keyword Interview<br>feat. IZ*ONE * Keyword: Debut Yena & Yuri: Dream! Yuri: (Surprise)!!! (High five) Yuri: When people feel so great, Yuri: When people feel so great, usually they say it seems like a dream. Chaeyeon: Sweet. Chaeyeon: It was very diffecult, Chaeyeon: It was very diffecult, and it was very hard time. Chaeyeon: But after debut I feel sweet and happy. * Keyword: Dormitory Hitomi: Breakfast(?)..<br>Chaewon: IZ*ONE... (???) Chaewon: We speak different answer~ Chaewon: Breakfast? Chaewon: Breakfast?<br>Hitomi: Breakfast. Yena & Yuri: Summer rolls! A story of breakfast at IZ*ONE dormitory.mov<br>Yena: There are many rumors at dormitory about Chaeyeon makes delicious breakfast every morning. A story of breakfast at IZ*ONE dormitory.mov<br>Yena: When I visit there, I talk...